刊登日期 : 2021-02-02
香格里拉，一个充满浪漫情怀的优雅名字，为云南这片中国文化土地披上神秘的面纱。然而，一个充满中国文化色彩的地方，为何会被冠上一个如此西化的名字？当地又是否真的地如其名，是一个快乐无忧的理想国？
英国小说记载的中国文化净土
1933年，英国小说家James Hilton在笔下小说《消失的地平线》中，描绘了一个和平的理想国度，名为“香格里拉”，那是位于喜马拉雅山脉西端一个祥和的神秘山谷，当地居民都信奉藏传佛教。在西方文化中，“香格里拉”通常意指带有东方神秘色彩的理想国度，与“伊甸园”、“乌托邦”、“世外桃源”等有类近的意思。
中国文化地域 却换上西方名字
此后多年，人们一直到处寻找现实中的“香格里拉”，多年来，巴基斯坦、印度、尼泊尔及不丹等地区，以及中国境内的云南丽江中甸、四川稻城亚丁、西藏察隅、波密及林芝等中国文化地域，都曾自称为香格里拉。最终，中国国家民政部于2001年12月宣布，位于云南的中甸县，正式改名为香格里拉市。“香格里拉”在藏语中意为“心中的日月”，意思刚巧与中甸县古城藏语地名“尼旺宗”一致，所以选择中甸县易名可谓实至名归。
延伸阅读：秦皇岛景点尽览古今中外文化 游历山海关遗迹 打卡最孤独图书馆
松赞林寺的中国文化色彩
更名为香格里拉后，当局开始大力支援及宣传当地的中国文化旅游业，其中最著名的景点是有“小布达拉宫”之称的噶丹松赞林寺，是一座宏伟的藏传佛教寺庙，汉名为“归化寺”，散发中国文化气息。松赞林寺的原建筑于1683年建成，可惜在1966年文化大革命时期被摧毁，至1982年才在废墟原址重建。中国文化松赞林寺依山而建，沿用了不少藏族中国文化建筑特色，很快便吸引到大批游客，振兴当地经济。
发展中国文化旅游业的后遗症
旅游经济令居民收入增加，物质上的生活质素提升，可以盖自家房子、有时间送孩子上学。不过，当地原本以藏人居多，生活纯朴，但自从发展旅游业后，大批汉人从东部涌入、一间间中国文化纪念品商店、旅馆、食肆进驻，感觉一切都是从外而来。
虽然获得了香格里拉的名字，但云南香格里拉是否真的如书中的香格里拉般，与世无争、住着一班快乐、不老的居民？
延伸阅读：上海豫园九曲桥 木桥变水泥桥见证历史
